{"id":1463,"date":"2023-01-11T22:07:21","date_gmt":"2023-01-11T21:07:21","guid":{"rendered":"https:\/\/warsawski.eu\/?p=1463"},"modified":"2023-03-20T12:55:24","modified_gmt":"2023-03-20T11:55:24","slug":"taniec-wolnosci-historia-warszawskiej-tancerki-poli-nirenskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/eternal-1463-taniec-wolnosci-historia-warszawskiej-tancerki-poli-nirenskiej","title":{"rendered":"Taniec wolno\u015bci: historia warszawskiej tancerki Poli Nire\u0144skiej"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Taniec to kreatywno\u015b\u0107, wyra\u017canie siebie i mi\u0142o\u015b\u0107 do sztuki. Jednak \u015bcie\u017cki \u017cycia wybitnych tancerzy nie zawsze by\u0142y \u0142atwe i radosne, prawie ka\u017cdy musia\u0142 po\u015bwi\u0119ci\u0107 co\u015b, aby by\u0107 wolnym w d\u0105\u017ceniu do obdarzenia \u015bwiata pi\u0119knem. Warszawska tancerka Pola Nire\u0144ska musia\u0142a przezwyci\u0119\u017cy\u0107 przekonania religijne swoich rodzic\u00f3w i prze\u017cy\u0107 tragedi\u0119 wojny, aby mimo wszystko robi\u0107 to, co kocha. Szalony sukces, \u0142zy, szczera mi\u0142o\u015b\u0107 i taniec wolno\u015bci towarzyszy\u0142y Poli przez ca\u0142e \u017cycie, pisze <a href=\"https:\/\/warsawski.eu\/\">warsawski.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dzieci\u0144stwo, pierwsze tw\u00f3rcze pr\u00f3by i osi\u0105gni\u0119cia Poli Nire\u0144skiej<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"457\" src=\"https:\/\/cdn.warsawski.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/03\/image-39.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1464\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsawski.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/03\/image-39.png 360w, https:\/\/cdn.warsawski.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/03\/image-39-236x300.png 236w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pola Nire\u0144ska (po urodzeniu mia\u0142a nazwisko Nirensztajn) urodzi\u0142a si\u0119 w Warszawie w 1910 roku. Pasja do ta\u0144ca zacz\u0119\u0142a si\u0119 u dziewczyny w m\u0142odym wieku, ale jej rodzice nie pochwalali takiego hobby, poniewa\u017c w kr\u0119gach religijnych \u017byd\u00f3w uwa\u017cano je za nieprzyzwoite. W trakcie dorastania Pola wielokrotnie mia\u0142a konflikty z rodzicami na ten temat, ale dziewczyna jednak osi\u0105gn\u0119\u0142a sw\u00f3j cel. Ojciec pozwoli\u0142 jej pojecha\u0107 na pierwszy ob\u00f3z taneczny dopiero po konsultacji z rabinem. Tam Pola dowiaduje si\u0119 o niemieckiej choreografce Mary Wigman, kt\u00f3rej styl taneczny jest pe\u0142en ekspresji i wolno\u015bci, i marzy o tym, by wygl\u0105da\u0107 jak ona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nast\u0119pnie dziewczyna mia\u0142a okazj\u0119 pojecha\u0107 do niej na studia w Niemczech, a w szkole Wigman Pola sp\u0119dzi\u0142a trzy lata, osi\u0105gaj\u0105c wielki sukces. Dostrzegaj\u0105c talent swojej uczennicy, Mary zabra\u0142a j\u0105 do swojego zespo\u0142u, w kt\u00f3rym Pola wyst\u0119puje podczas trasy koncertowej w Stanach Zjednoczonych. W tamtych latach m\u0142oda tancerka postanawia przyj\u0105\u0107 &#8222;polskie&#8221; nazwisko Nire\u0144ska, kt\u00f3re wydaje jej si\u0119 bardziej atrakcyjne. Pola mia\u0142a wiele plan\u00f3w w swojej karierze, jednak zosta\u0142y one zniszczone w 1933 roku przez cie\u0144 antysemityzmu, gdy Hitler doszed\u0142 do w\u0142adzy. Szko\u0142a Wigman zosta\u0142a zamkni\u0119ta, a Pola zosta\u0142a zmuszona do powrotu do Warszawy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ca\u0142y nast\u0119pny rok Pola Nire\u0144ska sp\u0119dzi\u0142a w rodzinnej stolicy, gdzie czeka\u0142 na ni\u0105 sukces. Tam przygotowywa\u0142a si\u0119 do Mi\u0119dzynarodowego Kongresu Ta\u0144ca w Wiedniu i stworzy\u0142a w\u0142asn\u0105 kompozycj\u0119 opart\u0105 na elementach polskiego ta\u0144ca ludowego. Ten wyst\u0119p nikogo nie pozostawi\u0142 oboj\u0119tnym, krytycy byli zachwyceni, a warszawianka otrzyma\u0142a swoj\u0105 pierwsz\u0105 nagrod\u0119 za choreografi\u0119. Jednak nie wszystko by\u0142o takie kolorowe. Cho\u0107 do Warszawy Pola wr\u00f3ci\u0142a gwiazd\u0105, atmosfera w jej rodzinnym mie\u015bcie stawa\u0142a si\u0119 jeszcze bardziej napi\u0119ta, ci\u0105gle dochodzi\u0142o do okrutnych atak\u00f3w ze strony prasy konserwatywno-katolickiej. Kobieta nie wytrzymuje presji i ponownie opuszcza stolic\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przymusowe w\u0119dr\u00f3wki i tragedia wojny w \u017cyciu Poli<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warszawski scenariusz antysemickiego n\u0119kania Poli Nire\u0144skiej prze\u015bladowa\u0142 j\u0105 przez kilka kolejnych lat w karierze. Ona sp\u0119dzi\u0142a troch\u0119 czasu w Wiedniu, a nast\u0119pnie we Florencji ta\u0144czy\u0142a w stylu Freie Tanz, co oznacza wolny taniec niezale\u017cny od rytmu muzyki. W obliczu krytyki Nire\u0144ska ponownie si\u0119 przeprowadza &#8211; tym razem do Londynu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na pocz\u0105tku II wojny \u015bwiatowej kariera warszawianki ko\u0144czy sw\u00f3j aktywny rozw\u00f3j i dopiero w 1949 roku kobieta decyduje si\u0119 na kolejn\u0105 przeprowadzk\u0119, przyjmuj\u0105c zaproszenie na presti\u017cowy konkurs taneczny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pola Nire\u0144ska mieszka\u0142a w Waszyngtonie i tam za\u0142o\u017cy\u0142a w\u0142asn\u0105 szko\u0142\u0119 ta\u0144ca &#8222;Pola Nirenska Dance Company&#8221;. Jako pedagog Pola r\u00f3wnie\u017c sta\u0142a si\u0119 bardzo poszukiwana, ale taniec nie by\u0142 jedyn\u0105 rzecz\u0105, w kt\u00f3rej si\u0119 odznalaz\u0142a. Po kilku latach tancerka zainteresowa\u0142a si\u0119 fotografi\u0105 i uda\u0142o jej si\u0119 otworzy\u0107 w\u0142asn\u0105 pracowni\u0119 fotograficzn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wielk\u0105 tragedi\u0105 i traum\u0105 dla Poli by\u0142a \u015bmier\u0107 wielu jej krewnych w warszawskim getcie i obozach koncentracyjnych. Mia\u0142o to du\u017cy wp\u0142yw na stan emocjonalny kobiety, przez wiele kolejnych lat po wojnie by\u0142a w ci\u0119\u017ckiej depresji. Wybitna warszawianka zmar\u0142a w wieku 81 lat po sz\u00f3stej udanej pr\u00f3bie samob\u00f3jczej. Czuj\u0105c si\u0119 g\u0142\u0119boko nieszcz\u0119\u015bliwa i chora, Pola rzuci\u0142a si\u0119 przez okno swojego mieszkania w Waszyngtonie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Taniec to kreatywno\u015b\u0107, wyra\u017canie siebie i mi\u0142o\u015b\u0107 do sztuki. Jednak \u015bcie\u017cki \u017cycia wybitnych tancerzy nie zawsze by\u0142y \u0142atwe i radosne, prawie ka\u017cdy musia\u0142 po\u015bwi\u0119ci\u0107 co\u015b, aby by\u0107 wolnym w d\u0105\u017ceniu do obdarzenia \u015bwiata pi\u0119knem. Warszawska tancerka Pola Nire\u0144ska musia\u0142a przezwyci\u0119\u017cy\u0107 przekonania religijne swoich rodzic\u00f3w i prze\u017cy\u0107 tragedi\u0119 wojny, aby mimo wszystko robi\u0107 to, co kocha. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":273,"featured_media":907,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[192],"tags":[1090,1084,1086,1087,1088,1089,1085,971,907,888],"motype":[199],"moformat":[74],"moimportance":[33],"class_list":["post-1463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-show-biznes","tag-historia-tancerki-z-warszawy","tag-historia-warszawskiej-tancerki-poli-nirenskiej","tag-pierwsze-tworcze-proby-i-osiagniecia-poli-nirenskiej","tag-przymusowe-wedrowki-i-tragedia-wojny-w-zyciu-poli","tag-tance-w-warszawie","tag-taniec-wolnosci-historia-warszawskiej-tancerki-poli-nirenskiej","tag-znane-kobiety-warszawy","tag-znani-warszawiacy","tag-zycie-i-tworczosc","motype-eternal","moformat-copywriting","moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/273"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1463"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1467,"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1463\/revisions\/1467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1463"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=1463"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=1463"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=1463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}