{"id":1980,"date":"2023-10-21T15:23:27","date_gmt":"2023-10-21T13:23:27","guid":{"rendered":"https:\/\/warsawski.eu\/?p=1980"},"modified":"2023-10-31T17:06:51","modified_gmt":"2023-10-31T16:06:51","slug":"jak-warszawska-malarka-franciszka-themerson-zdobyla-swiatowa-slawe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/eternal-1980-jak-warszawska-malarka-franciszka-themerson-zdobyla-swiatowa-slawe","title":{"rendered":"Jak warszawska malarka Franciszka Themerson zdoby\u0142a \u015bwiatow\u0105 s\u0142aw\u0119?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warszawa to malownicze miasto inspiruj\u0105ce do tw\u00f3rczo\u015bci. Ka\u017cdy mo\u017ce opowiedzie\u0107 o malowniczym pi\u0119knie stolicy Polski. Ale czy znasz wybitnych artyst\u00f3w, kt\u00f3rzy swoimi dzie\u0142ami rozs\u0142awili Warszaw\u0119? W historii miasta jest wielu utalentowanych i znanych malarzy, kt\u00f3rzy podbili nie tylko Polsk\u0119, ale i ca\u0142y \u015bwiat. Jedn\u0105 z nich jest Franciszka Themerson, warszawianka, kt\u00f3rej tw\u00f3rczo\u015b\u0107 podziwiaj\u0105 w r\u00f3\u017cnych zak\u0105tkach \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kim jest Franciszka Themerson? O \u017cyciu i tw\u00f3rczo\u015bci wybitnej warszawskiej malarki opowiemy w naszym artykule na <a href=\"https:\/\/warsawski.eu\/\">warsawski.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Biografia artystki<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"887\" height=\"576\" src=\"https:\/\/cdn.warsawski.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/10\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1981\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsawski.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/10\/image.png 887w, https:\/\/cdn.warsawski.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/10\/image-300x195.png 300w, https:\/\/cdn.warsawski.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/10\/image-768x499.png 768w, https:\/\/cdn.warsawski.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/10\/image-696x452.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 887px) 100vw, 887px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Franciszka Themerson jest dzi\u015b bardziej znana jako brytyjska artystka, ilustratorka i scenografka. Ma\u0142o kto jednak wie, \u017ce urodzi\u0142a si\u0119 w Warszawie, a karier\u0119 tw\u00f3rcz\u0105 rozpoczyna\u0142a w stolicy Polski.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Franciszka Themerson urodzi\u0142a si\u0119 28 czerwca 1907 roku w Warszawie w rodzinie znanego artysty. M\u0142oda Franciszka Themerson dorasta\u0142a w wyj\u0105tkowej atmosferze sztuki i pi\u0119kna, dlatego od razu zrozumia\u0142a swoj\u0105 pasj\u0119. Kszta\u0142ci\u0142a si\u0119 w Warszawskiej Akademii Muzycznej oraz w Warszawskiej Szkole Sztuk Pi\u0119knych. Sztukami pi\u0119knymi Franciszka Themerson zainteresowa\u0142a si\u0119 jeszcze w gimnazjum. Jednak w tamtym czasie jej prace nie by\u0142y doceniane tak, jak chcia\u0142a sama artystka. Aby doskonali\u0107 swoje umiej\u0119tno\u015bci i odnale\u017a\u0107 sw\u00f3j styl artystyczny, Franciszka Themerson postanowi\u0142a du\u017co si\u0119 uczy\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Franciszka Themerson rozpocz\u0119\u0142a karier\u0119 artystyczn\u0105 wraz z m\u0119\u017cem, z kt\u00f3rym stworzy\u0142a pierwsze polskie filmy eksperymentalne. Z czasem Franciszka Themerson zacz\u0119\u0142a ilustrowa\u0107 ksi\u0105\u017cki dla dzieci (wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich napisa\u0142 m\u0105\u017c artystki, Stefan Themerson). Sukces jej ilustracji by\u0142 szalony, wi\u0119c Franciszka Themerson postanowi\u0142a za\u0142o\u017cy\u0107 w\u0142asne wydawnictwo. Jednocze\u015bnie Franciszka Themerson by\u0142a redaktork\u0105 artystyczn\u0105 wielu czasopism. \u017bycie i kariera Franciszki Themerson zmieni\u0142y si\u0119 po przeprowadzce.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u017bycie i tw\u00f3rczo\u015b\u0107 za granic\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W 1937 roku ma\u0142\u017ce\u0144stwo Themerson\u00f3w przeprowadzi\u0142o si\u0119 do Francji, ale nie na d\u0142ugo. W zwi\u0105zku z zaostrzeniem sytuacji w Polsce Franciszka Themerson postanowi\u0142a nie ryzykowa\u0107 \u017cycia i kariery. W 1940 roku Franciszka Themerson wraz z m\u0119\u017cem przenios\u0142a si\u0119 do Wielkiej Brytanii, gdzie od razu wznowi\u0142a dzia\u0142alno\u015b\u0107 tw\u00f3rcz\u0105. W Londynie Franciszka Themerson za\u0142o\u017cy\u0142a wydawnictwo, kt\u00f3re cieszy\u0142o si\u0119 ogromn\u0105 popularno\u015bci\u0105. Oczywi\u015bcie we wszystkich przedsi\u0119wzi\u0119ciach artystki towarzyszy\u0142 jej m\u0105\u017c i najlepszy partner.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Franciszka Themerson kontynuowa\u0142a malarstwo. Jej prace wyr\u00f3\u017cnia\u0142y si\u0119 niepowtarzalnym stylem. Pocz\u0105tkowo ukazywa\u0142y si\u0119 one w periodykach, nast\u0119pnie publikowane by\u0142y w osobnych albumach po\u015bwi\u0119conych tw\u00f3rczo\u015bci warszawskiej artystki. Franciszka Themerson przez d\u0142ugi czas pracowa\u0142a nad tworzeniem rysunk\u00f3w, obraz\u00f3w i kostium\u00f3w dla znanych teatr\u00f3w oraz do przedstawie\u0144 marionetkowych. Kiedy w 1993 roku w Kr\u00f3lewskim Teatrze Narodowym w Londynie zosta\u0142y zaprezentowane projekty Franciszki Themerson, warszawska artystka zas\u0142yn\u0119\u0142a na ca\u0142ym \u015bwiecie. Wiele firm zacz\u0119\u0142o aktywnie zaprasza\u0107 j\u0105 do wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po pewnym czasie Franciszka Themerson zacz\u0119\u0142a wyk\u0142ada\u0107 w uczelniach w Wielkiej Brytanii. W tym samym czasie Franciszka Themerson organizowa\u0142a wystawy swoich prac nie tylko w Londynie, ale tak\u017ce w rodzinnej Polsce i wielu innych krajach Europy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Franciszka Themerson zyska\u0142a szczeg\u00f3ln\u0105 s\u0142aw\u0119 jako ilustratorka ksi\u0105\u017cek. Uwa\u017cana jest za najbardziej utalentowan\u0105 ilustratork\u0119 XX wieku. Artystka tworzy\u0142 tak\u017ce komiksy, kt\u00f3re cieszy\u0142y si\u0119 du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105 w Polsce. Franciszka Themerson praktycznie ca\u0142e swoje \u017cycie po\u015bwi\u0119ci\u0142a tw\u00f3rczo\u015bci. Jej oddanie w\u0142asnej pasji pomog\u0142o warszawskiej artystce zdoby\u0107 s\u0142aw\u0119 i zmieni\u0107 postrzeganie wsp\u00f3\u0142czesnej sztuki pi\u0119knej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"920\" height=\"545\" src=\"https:\/\/cdn.warsawski.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/10\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1984\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsawski.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/10\/image-1.png 920w, https:\/\/cdn.warsawski.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/10\/image-1-300x178.png 300w, https:\/\/cdn.warsawski.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/10\/image-1-768x455.png 768w, https:\/\/cdn.warsawski.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2023\/10\/image-1-696x412.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Franciszka Themerson zmar\u0142a 29 czerwca 1988 w Londynie. Do ostatnich dni Franciszka Themerson tworzy\u0142a i wnosi\u0142a w ten \u015bwiat wi\u0119cej pi\u0119kna.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Warszawa to malownicze miasto inspiruj\u0105ce do tw\u00f3rczo\u015bci. Ka\u017cdy mo\u017ce opowiedzie\u0107 o malowniczym pi\u0119knie stolicy Polski. Ale czy znasz wybitnych artyst\u00f3w, kt\u00f3rzy swoimi dzie\u0142ami rozs\u0142awili Warszaw\u0119? W historii miasta jest wielu utalentowanych i znanych malarzy, kt\u00f3rzy podbili nie tylko Polsk\u0119, ale i ca\u0142y \u015bwiat. Jedn\u0105 z nich jest Franciszka Themerson, warszawianka, kt\u00f3rej tw\u00f3rczo\u015b\u0107 podziwiaj\u0105 w r\u00f3\u017cnych [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":264,"featured_media":1940,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[194],"tags":[1603,1600,1599,1604,1602,1598,1597,971,907,888,1601],"moimportance":[33],"motype":[199],"moformat":[74],"class_list":["post-1980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sukcesow","tag-artysci-warszawscy","tag-biografia-artystki","tag-franciszka-themerson","tag-historia-artysty","tag-malzenstwo-themersonow","tag-warszawska-malarka","tag-warszawska-malarka-franciszka-themerson","tag-znane-kobiety-warszawy","tag-znani-warszawiacy","tag-zycie-i-tworczosc","tag-zycie-i-tworczosc-za-granica","moimportance-retranslyacziya-v-agregatory","motype-eternal","moformat-copywriting"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1980"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1987,"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1980\/revisions\/1987"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1980"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=1980"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=1980"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawski.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=1980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}